這是《吳俊輝的望遠鏡
DIY 全球資訊網》。自 2003 年起, 我在台灣各地開始推動望遠鏡 DIY 運動, 透過營隊指導製造出的自製望遠鏡已有數千台(平均每年超過 500 台)。我們指導自製的望遠鏡口鏡大多為 114 毫米及 200 毫米。 This page hosts the information of Jiun-Huei Proty Wu's ATM activities. Since 2003, I have been trying to promote the ATM (telescope DIY) in Taiwan, guiding the public to have produced several thousands of self-made telesopes, more than 500 per year on average. The typical apertures we make are 114 mm and 200 mm. |
全國最大自製望遠鏡 (口徑76公分): 由我協助規劃並負責驗收 (2006.8),位於台南南瀛天文台。 The largest self-made telescope in Taiwan (760mm), which I conducted in 2005/2006 at Nan-Ying Observatory. |
南瀛天文台 The Nan-Ying Observatory. 口徑 76 公分的望遠鏡 The telescope of aperture 760mm. 我於 2006 年驗收望遠鏡 I was doing the final acceptance check in 2006. |
|
全國第二大自製望遠鏡 (口徑63公分): 由我協助規劃並負責驗收 (2003年),位於溪頭鳳凰山天文台。 The 2nd largest self-made telescope (630mm), which I conducted in 2002/2003 at Mt. Phoenix Observatory. |
溪頭鳳凰山天文台 The Mt. Phoenix Observatory. 鳳凰山望遠鏡 The Mt. Phoenix Telescope. 口徑 63 公分的主鏡與我 The main mirror of aperture 630 mm, and me. |
|
自製望遠鏡營隊: 口徑114mm (水管製;左)、及口徑200mm (木製;右)。 My nation-wide telescope-DIY camps, using PVC pipes (114 mm; left) or wood (200 mm; right). |
水管望遠鏡營隊 The camp for PVC-telescope DIY. 20 公分口徑望遠鏡營隊 The camp for 200mm-telescope DIY. |
|
手工磨鏡營隊: 教導如何將普通玻璃以純手工磨製為高精度望遠鏡鏡片。 My nation-wide hand-made-mirror camps, grinding glass to build high-precision telescope mirrors. |
手工研磨鏡片 Hand-making a telescope mirror. 示範磨鏡技巧 Demonstrating the hand-grinding skills. 磨鏡營隊 Camp for hand-made mirrors. |
主 要 相 關 獲 獎 | |
Main awards |
2014 | 科技部優秀年輕學者研究計畫 Outstanding Young-Scientist Research Project, Ministry of Science and Technology |
|||
2013 |
第一屆世界華人科普獎「銀獎」
World Chinese Award for Popular Science |
|||
2012 | 台大教師傑出社會服務獎 Excellence Award for Social Service, National Taiwan University |
|||
台大資深優良教師獎 (光陰似箭...) Award of Senior Excellent Teacher, National Taiwan University |
||||
2011 | 台大優良教師獎 Award of Excellent Teacher, National Taiwan University |
|||
2010 | 台大優良教師獎 Award of Excellent Teacher, National Taiwan University |
|||
2009 | 台大優良教師獎 Award of Excellent Teacher, National Taiwan University |
|||
2007 | 台大優良教師獎 Award of Excellent Teacher, National Taiwan University |
|||
2006 | 教育部顧問室基礎科學教育改進計畫 優等獎(全國第1名) National Award for Best Improvement in Science Education, Ministry of Education |
|||
2005 | 台大理學院優良教師獎 Award of Excellent Teacher, College of Science, N.T.U. |
|||
教育部顧問室基礎科學教育改進計畫 優等獎(全國第1名) National Award for Best Improvement in Science Education, Ministry of Education |
||||
2004 | 台大優良教師獎 Award of Excellent Teacher, National Taiwan University |
|||
教育部顧問室基礎科學教育改進計畫 優等獎(全國第1名) National Award for Best Improvement in Science Education, Ministry of Education |
||||
2003 | 台大優良非同步課程獎 Award for Best Course Website, National Taiwan University |
|||
台大系所英文網頁競賽全校第1名 Award for Best English Website, National Taiwan University |
相 關 重 要 資 訊 | |
Related key information |
我12歲時自製的望遠鏡 The telescope I made at age 12. 鋁門窗望遠鏡 Telescope made from an aluminum door. |
那些年, 我們一起DIY的天文望遠鏡
|
|||
這篇專文, 描述我自12歲起至 2011 年止在望遠鏡 DIY 上的歷程, 並說明製作步驟及提供入門資訊,值得您詳讀。 This article describes my telescope-DIY experience, starting from my age 12 to the year of 2011. It leads to my winning of World Chinese Award for Popular Science in 2013. It also provides the DIY steps and key information for beginners, definitely worthy your time reading. |
||||
我所指導的各式自製望遠鏡及手磨鏡片 Various hand-made telescopes and mirrors that I conducted. |
望遠鏡 DIY 材料及製作資訊
Jiun-Huei Proty Wu's ATM Page (歡迎國內優質的零配件廠商與我連絡) |
|||
該網頁提供關於望遠鏡 DIY 的材料、製作、軟體、書籍、及測試方法等資訊,是我收集多年的資料庫,也是目前全球最完整的線上資料庫之一,深受全球同好者的喜愛。
This page hosts my many-year collection for the information of ATM (Amateur Telescope Making). It is about DIY tutorials, parts and supplies, optical tests, software, publications, astro-photography, etc. It is one of the most complete ATM data base in the world. |
營 隊 望 遠 鏡 的 設 計 演 進 | |
Generations of design for camps |
以下是營隊自 2003 年開辦以來, 在望遠鏡設計上的演進。有些改善是針對內部的光學設計,從外觀看不出來。這些都是山寨營們無法跟進的!老學員們可以比對一下,你家的那台是屬於第幾代的呢?! | ||
Below is the evolution in telescope design for what I use in the camps. Some changes were internal to improve the optics and thus cannot be seen from outside. These are why the "copycat" camps could never catch up with our quality. Compared with the one you made at our camp (if you did), which generation matches yours?! |
水管與我 (攝影:賴彥良) PVC telescopes and me! |
口徑 114 mm (aperture) [F ratio = 8] | |||||||
第 1 代水管望遠鏡 1st Generation |
第 2 代水管望遠鏡 2nd Generation |
第 3 代水管望遠鏡 3rd Generation |
第 4 代水管望遠鏡 4th Generation |
第 5 代水管望遠鏡 5th Generation |
第 6 代水管望遠鏡 6th Generation |
第 7 代水管望遠鏡 7th Generation |
第 8 代水管望遠鏡 8th Generation |
|
第1代 (G1) | 第2代 (G2) | 第3代 (G3) | 第4代 (G4) | 第5代 (G5) | 第6代 (G6) | 第7代 (G7) | 第8代 (G8) |
20公分望遠鏡與我(攝影:賴彥良) 200mm Telescopes and me! |
口徑 200 mm (aperture) [F ratio = 4] | |||||||||
第 1 代 200mm 望遠鏡 (2011年12月) 1st Generation (Dec. 2011) |
第 2 代 200mm 望遠鏡 (2012年4月) 2nd Generation (Apr. 2012) |
第 3 代 200mm 望遠鏡 (2012年9月) 3rd Generation (Sept. 2012) |
第 4 代 200mm 望遠鏡 (2014年1月) 4th Generation (Jan. 2014) |
第 5 代 200mm 望遠鏡 (2014年3月) 5th Generation (Mar. 2014) |
第 6 代 200mm 望遠鏡 (2015年4月) 6th Generation (Apr. 2015) |
第 7 代 200mm 望遠鏡 (2016年3月) 7th Generation (Mar. 2016) |
||||
第1代 (G1) | 第2代 (G2) | 第3代 (G3) | 第4代 (G4) | 第5代 (G5) | 第6代 (G6) | 第7代 (G7) |
競 賽 活 動 | |
Competitions |
為了使天文嗜好平民化,我們擬將舉辦一系列的競賽活動。首波活動將以攝影競賽為主,參賽的必要條件為:需使用自製的望遠鏡進行拍攝。活動辦法將於近期公告,敬請期待! | ||
To popularize astronomy as a civil hobby, we plan to hold several competition-based activities. The first run will be mostly about astro-photography, and the necessary condition to join is that the images need to be taken by self-made telescopes. The official announcement for the competition is coming soon. Stay tuned! |
|
|
天 文 攝 影 | |
Astro-photography |
成本千元不到的自製天文攝影機 Home-made astro-imager of less than US$30. |
為了使天文攝影平民化,我們亦致力於攝影 DIY 的推動。通常搭配望遠鏡 DIY 的營隊課程,教導學員如何使用千元以下的成本自製天文攝錄影機。相關細節請見營隊課程資訊。本網頁中,亦將介紹天文觀測及攝影必備的合法免費軟體。 To popularize astro-photography as a civil hobby, in our telescope-DIY camps we also teach how to build an imaging/recording system with a budget of less than US$30. Please refer to the camp info for details. In this page, we will introduce a few useful freewares for astro-photography and observation. |
必 備 軟 體 | |
Freewares |
電腦星圖軟體 Stellarium 的使用介面 A snapshot of Stellarium. |
|
||||
免費卻功能強大的電腦星圖軟體。天文同好及教育者們的電腦上不能沒有它。 A powerful freeware for star chart. It is almost a mandatory item on the computers of the astronomy lovers and educators. |
|||||
手機 App 星圖軟體「天空地圖」Google Sky Map 的使用介面 A snapshot of Google Sky Map. |
|
||||
免費好用功能強大的手機 App 星圖軟體。它利用手機內的電子羅盤及水平儀,讓使用者不論在室內外,皆可直接看到手機所指方向上的模擬夜空。 A handy smart-phone App for star chart. It utilizes the built-in gyro and level so that the user can instantly see the star chart at the pointing direction of the phone. |
|||||
電腦疊圖軟體 RegiStax 的使用介面 A snapshot of RegiStax. |
|
||||
免費神奇的電腦疊圖軟體。可將影片中自選的主角,從各時間影格中選出、對齊、並疊合,以提高訊噪比。此功能可用來彌補無赤道儀的望遠鏡,使其亦能拍出長時間曝光的低噪訊照片。 A powerful freeware for stacking a collection of images such as those from a video file. It enables the telescopes without an equatorial mount to take long-exposure images. |
DIY 藝 廊 | |
DIY Gallery |
用自製的 200mm 望遠鏡搭配自製攝影機及RegiStax, 於台大校園所拍攝到的土星。(吳俊輝 攝) The Saturn imaged by our home-made 200mm telescope with a home-made camera and RegiStax, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的 200mm 望遠鏡搭配 手機相機於台大校園所拍攝到的月球。(吳俊輝 攝) The Moon imaged by our home-made 200mm telescope with a smart-phone camera, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的114mm水管望遠鏡搭配自製攝影機及RegiStax, 於台大校園所拍攝到的木星。(吳俊輝 攝) The Jupiter imaged by our home-made 114mm PVC telescope with a home-made camera and RegiStax, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
||
我 14 歲時用自製的水管望遠鏡拍攝到的哈雷彗星。(吳俊輝 攝) The comet Halley imaged by my home-made telescope at age 14. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的水管望遠鏡搭配手機相機於鰲鼓濕地所拍攝到的黑面琵鷺。(吳俊輝 攝) The Platalea minors imaged by our home-made 114mm PVC telescope with a smart-phone camera, at Aogu Wetland, Tainan. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
|||
將太陽黑子以自製的水管望遠鏡投影至 A4 紙上並以手機相機拍攝。 (吳俊輝 攝) The sunspots projected by our home-made PVC telescope onto an A4 paper and imaged with a smart-phone camera. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的水管望遠鏡搭配手機相機於台大校園所拍攝到的台北 101 大樓。 (吳俊輝 攝) The Taipei-101 imaged by our home-made PVC telescope with a smart-phone camera, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
|||
用自製的114mm水管望遠鏡搭配自製攝影機於台大校園所拍攝到的月球表面。(吳俊輝 攝) The Moon imaged by our home-made 114mm PVC telescope with a home-made camera, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的114mm水管望遠鏡搭配自製攝影機及 RegiStax,於台大校園所拍攝到的木星。(吳俊輝 攝) The Jupiter imaged by our home-made 114mm PVC telescope with a home-made camera and RegiStax, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
用自製的114mm水管望遠鏡搭配自製錄影機,於台大校園所攝得的木星影片。(吳俊輝 攝) The Jupiter video recorded by our home-made 114mm PVC telescope with a home-made recorder, at the campus of National Taiwan University. Copyright © Jiun-Huei Proty Wu |
由我寫序的書 | |
Books with Prefaces that I wrote |
媒體專訪、報導、公開演講等 | |
Press interviews, news, and talks |
上的搜尋結果 Search results on YouTube |
媒體專訪影片及演講 Videos of press interviews and public talks |
|
媒體報導及專文 Press news and articles |
|
有趣的照片 Amusing photos |
TED 年度講者 |
志 工 英 雄 榜 | |
My volunteer assistants |
志工的參與及協助,是我們營隊能順利進行的重要關鍵之一。只要是參加過營隊的學員,都有報名成為志工的資格。目前志工團已有數百人,徧布全國各地。以下是志工英雄榜!感謝他們熱情的支持。 | ||
The participation of volunteer assistants is one of the keys to the success of our camps. Anyone who joined our camps is eligible to become a volunteer asistant. Currently our national team has hundreds of volunteers, spreading all over Taiwan. Below is the ranking based on the number of camps they served. Many thanks for their passionate support! |
許麗香 團長 Li-Hsiang Hsu (Captain) |
吳培豪 天子 (43) Pei-Hao Wu (L12:43) |
吳伯良 天子 (26) Po-Liang Wu (L12:26) |
傅思源 祕書 / 天虎 Siu-Yuan Fu (Secretary; L10) |
劉瑞清 天免 Ray-Ching Liu (L9) |
黃淑婚 天龍 Shu-Huen Huang (L8) |
張桂蘭 天女 Guay-Lan Chang |
天字號 等級 |
天子 L12 |
天牛 L11 |
天虎 L10 |
天免 L9 |
天龍 L8 |
天蛇 L7 |
天馬 L6 |
天羊 L5 |
天猴 L4 |
天雞 L3 |
天狗 L2 |
天豬 L1 |
服勤天數 | >23 | 22 | 20 | 18 | 16 | 14 | 12 | 10 | 8 | 6 | 4 | 2 |
志 工 登 錄 系 統 | |
Assistant log-in system |
請在以下欄位輸入志工專屬帳號及密碼。 Input your ID and password. |
|
留 言 板 | |
Guestbook |
關 於 我 | |
About myself |
|
||||
《吳俊輝教授》簡介 這是我在台大物理系暨天文物理所的官網。
Here is my official website at Department of Physics, National Taiwan University.
|
這是我的英文官方網站,創於 1996 年我在劍橋大學霍金相對論小組攻讀博士學位時,部分內容已年久失修。
I am a professor in cosmology. Here is my English official website, which I set up in 1996 when I was a PhD student at the GR group of Prof. Stephen Hawking, University of Cambridge.
|
我的《臉書》 這是我的臉在書上的樣子?
Here is how I look on the Facebook...
|
與 我 連 絡 | |
Contact information |
吳俊輝 教授 台北市羅斯福路四段1號 台大物理系 Tel:+886-2-33668629 Fax:+886-2-33668626 |
Prof. Jiun-Huei Proty Wu Department of Physics National Taiwan University No.1, Sec.4, Roosevelt Road Taipei 10617, Taiwan |
版權所有,歡迎轉載,但請務必註明網址及出處 All rights reserved. Citations with authorship are welcome. |
網頁設計:國立台灣大學 吳俊輝 Design © Jiun-Huei Proty Wu, National Taiwan University |